비교 방식
모든 변경은 두 공식 성명서에서 단어 단위로 직접 계산해서 레드라인으로 보여줘요. 삭제된 텍스트는 취소선으로, 새 텍스트는 강조 표시로 나타내요. 의역은 전혀 없어요.
정책 문구는 신중하게 고른 표현이라, "patient"를 빼거나 "restrictive"를 더하는 것처럼 표현 하나만 바뀌어도 신호가 담기는 경우가 많아요. 전체 발표문을 두 번 읽는 것보다 맥락 속에서 바로 보는 편이 빨라요. 중앙은행은 각 성명서를 전문으로 공개하기 때문에 발표마다 문구를 비교할 수 있어요.
변경 방향 읽기
각 레드라인 옆에서 AI 분석이 전체 변경이 매파적인지 비둘기파적인지 표시하고, 그 판단의 근거가 된 구체적인 수정 내용을 짚어줘요. AI가 생성했다는 표시가 붙고, 은행의 원문과는 분리되어 있어요.
한 번의 발표가 아니라 여러 회의에 걸친 은행의 어조 변화를 보려면 커뮤니케이션 변화를 읽거나, 은행의 아카이브에서 전체 이력을 열어 보세요.