Bank of Canada

2022年4月13日のInterest Rate Announcementで何が変わりましたか?

公開日
比較対象
2022/03/02

正確なテキストの変更32件の変更

Bank of Canada自身の文言を、前回の声明文と一語ずつ比較しています。レッドラインの内容は、言い換えも生成もされていません。

追加されました削除されました

The Bank of Canada today increased its target for the overnight rate to ½ 11 を変更します%, with the Bank Rate at ¾ 1¼2 を変更します% and the deposit rate at ½ 13 を変更します%. The Bank is continuingalso4 を変更します itsending5 を変更します reinvestment phase,and6 を変更します keepingwill7 を変更します itsbegin8 を変更します overallquantitative9 を変更します holdingstightening10 を変更します of(QT),11 を変更します effective April 25. Maturing 12 を変更しますGovernment of Canada bonds on itsthe13 を変更します Bank’s 14 を変更しますbalance sheet roughlywill15 を変更します constantno16 を変更します untillonger17 を変更します suchbe18 を変更します timereplaced19 を変更します and, 20 を変更しますas ita21 を変更します becomesresult,22 を変更します appropriate to allow 23 を変更しますthe size of itsthe24 を変更します balance sheet towill25 を変更します decline over time26 を変更します.

The unprovoked invasion of Ukraine by Russia is a major new source of uncertainty. Prices for oil and other commodities have risen sharply. This will add to inflation around the world, and negative impacts on confidence and new supply disruptions could weigh on global growth. Financial market volatility has increased. The situation remains fluid and we are following events closely.

Russia’s ongoing invasion of Ukraine is causing unimaginable human suffering and new economic uncertainty. Price spikes in oil, natural gas and other commodities are adding to inflation around the world. Supply disruptions resulting from the war are also exacerbating ongoing supply constraints and weighing on activity. These factors are the primary drivers of a substantial upward revision to the Bank’s outlook for inflation in Canada.27 を変更します

Global economic data has come in broadly in line with projections in the Bank’s January Monetary Policy Report (MPR). Economies are emerging from the impact of the Omicron variant of COVID-19 more quickly than expected, although the virus continues to circulate and the possibility of new variants remains a concern. Demand is robust, particularly in the United States. Global supply bottlenecks remain challenging, although there are indications that some constraints have eased.

The war in Ukraine is disrupting the global recovery, just as most economies are emerging from the impact of the Omicron variant of COVID-19. European countries are more directly impacted by confidence effects and supply dislocations caused by the war. China’s economy is facing new COVID outbreaks and an ongoing correction in its property market. In the United States, domestic demand remains very strong and the US Federal Reserve has clearly indicated its resolve to use its monetary policy tools to control inflation. As policy stimulus is withdrawn, US growth is expected to moderate to a pace more in line with potential growth. Global financial conditions have tightened and volatility has increased. The Bank now forecasts global growth of about 3½% this year, 2½% in 2023 and 3¼% in 2024.28 を変更します

Economic growth in Canada was very strong in the fourth quarter of last year at 6.7%. This is stronger than the Bank’s projection and confirms its view that economic slack has been absorbed. Both exports and imports have picked up, consistent with solid global demand. In January, the recovery in Canada’s labour market suffered a setback due to the Omicron variant, with temporary layoffs in service sectors and elevated employee absenteeism. However, the rebound from Omicron now appears to be well in train: household spending is proving resilient and should strengthen further with the lifting of public health restrictions. Housing market activity is more elevated, adding further pressure to house prices. Overall, first-quarter growth is now looking more solid than previously projected.

In Canada, growth is strong and the economy is moving into excess demand. Labour markets are tight, and wage growth is back to its pre-pandemic pace and rising. Businesses increasingly report they are having difficulty meeting demand, and are able to pass on higher input costs by increasing prices. While the COVID-19 virus continues to mutate and circulate, high rates of vaccination have reduced its health and economic impacts. Growth looks to have been stronger in the first quarter than projected in January and is likely to pick up in the second quarter. Consumer spending is strengthening with the lifting of pandemic containment measures. Exports and business investment will continue to recover, supported by strong foreign demand and high commodity prices. Housing market activity, which has been exceptionally high, is expected to moderate.29 を変更します

CPI inflation is currently at 5.1%, as expected in January, and remains well above the Bank’s target range. Price increases have become more pervasive, and measures of core inflation have all risen. Poor harvests and higher transportation costs have pushed up food prices. The invasion of Ukraine is putting further upward pressure on prices for both energy and food-related commodities. All told, inflation is now expected to be higher in the near term than projected in January. Persistently elevated inflation is increasing the risk that longer-run inflation expectations could drift upwards. The Bank will use its monetary policy tools to return inflation to the 2% target and keep inflation expectations well-anchored.

The Bank forecasts that Canada’s economy will grow by 4¼% this year before slowing to 3¼% in 2023 and 2¼% in 2024. Robust business investment, labour productivity growth and higher immigration will add to the economy’s productive capacity, while higher interest rates should moderate growth in domestic demand.30 を変更します

The policy rate is the Bank’s primary monetary policy instrument. As the economy continues to expand and inflation pressures remain elevated, the Governing Council expects interest rates will need to rise further. The Governing Council will also be considering when to end the reinvestment phase and allow its holdings of Government of Canada bonds to begin to shrink. The resulting quantitative tightening (QT) would complement increases in the policy interest rate. The timing and pace of further increases in the policy rate, and the start of QT, will be guided by the Bank’s ongoing assessment of the economy and its commitment to achieving the 2% inflation target.

CPI inflation in Canada is 5.7%, above the Bank’s forecast in its January Monetary Policy Report (MPR). Inflation is being driven by rising energy and food prices and supply disruptions, in combination with strong global and domestic demand. Core measures of inflation have all moved higher as price pressures broaden. CPI inflation is now expected to average almost 6% in the first half of 2022 and remain well above the control range throughout this year. It is then expected to ease to about 2½% in the second half of 2023 and return to the 2% target in 2024. There is an increasing risk that expectations of elevated inflation could become entrenched. The Bank will use its monetary policy tools to return inflation to target and keep inflation expectations well-anchored.31 を変更します

With the economy moving into excess demand and inflation persisting well above target, the Governing Council judges that interest rates will need to rise further. The policy interest rate is the Bank’s primary monetary policy instrument, and quantitative tightening will complement increases in the policy rate. The timing and pace of further increases in the policy rate will be guided by the Bank’s ongoing assessment of the economy and its commitment to achieving the 2% inflation target.32 を変更します

声明文の全文

The Bank of Canada today increased its target for the overnight rate to 1%, with the Bank Rate at 1¼% and the deposit rate at 1%. The Bank is also ending reinvestment and will begin quantitative tightening (QT), effective April 25. Maturing Government of Canada bonds on the Bank’s balance sheet will no longer be replaced and, as a result, the size of the balance sheet will decline over time.

Russia’s ongoing invasion of Ukraine is causing unimaginable human suffering and new economic uncertainty. Price spikes in oil, natural gas and other commodities are adding to inflation around the world. Supply disruptions resulting from the war are also exacerbating ongoing supply constraints and weighing on activity. These factors are the primary drivers of a substantial upward revision to the Bank’s outlook for inflation in Canada.

The war in Ukraine is disrupting the global recovery, just as most economies are emerging from the impact of the Omicron variant of COVID-19. European countries are more directly impacted by confidence effects and supply dislocations caused by the war. China’s economy is facing new COVID outbreaks and an ongoing correction in its property market. In the United States, domestic demand remains very strong and the US Federal Reserve has clearly indicated its resolve to use its monetary policy tools to control inflation. As policy stimulus is withdrawn, US growth is expected to moderate to a pace more in line with potential growth. Global financial conditions have tightened and volatility has increased. The Bank now forecasts global growth of about 3½% this year, 2½% in 2023 and 3¼% in 2024.

In Canada, growth is strong and the economy is moving into excess demand. Labour markets are tight, and wage growth is back to its pre-pandemic pace and rising. Businesses increasingly report they are having difficulty meeting demand, and are able to pass on higher input costs by increasing prices. While the COVID-19 virus continues to mutate and circulate, high rates of vaccination have reduced its health and economic impacts. Growth looks to have been stronger in the first quarter than projected in January and is likely to pick up in the second quarter. Consumer spending is strengthening with the lifting of pandemic containment measures. Exports and business investment will continue to recover, supported by strong foreign demand and high commodity prices. Housing market activity, which has been exceptionally high, is expected to moderate.

The Bank forecasts that Canada’s economy will grow by 4¼% this year before slowing to 3¼% in 2023 and 2¼% in 2024. Robust business investment, labour productivity growth and higher immigration will add to the economy’s productive capacity, while higher interest rates should moderate growth in domestic demand.

CPI inflation in Canada is 5.7%, above the Bank’s forecast in its January Monetary Policy Report (MPR). Inflation is being driven by rising energy and food prices and supply disruptions, in combination with strong global and domestic demand. Core measures of inflation have all moved higher as price pressures broaden. CPI inflation is now expected to average almost 6% in the first half of 2022 and remain well above the control range throughout this year. It is then expected to ease to about 2½% in the second half of 2023 and return to the 2% target in 2024. There is an increasing risk that expectations of elevated inflation could become entrenched. The Bank will use its monetary policy tools to return inflation to target and keep inflation expectations well-anchored.

With the economy moving into excess demand and inflation persisting well above target, the Governing Council judges that interest rates will need to rise further. The policy interest rate is the Bank’s primary monetary policy instrument, and quantitative tightening will complement increases in the policy rate. The timing and pace of further increases in the policy rate will be guided by the Bank’s ongoing assessment of the economy and its commitment to achieving the 2% inflation target.

Tradewaysを改善するため、分析目的でCookieを使用します。どのCookieを使うかはお客様が選択できます。Tradewaysを改善するため、分析を含むCookieを使用します。 · プライバシー