Términos del programa de creadores
Estos términos regulan tu participación en el programa de creadores de Tradeways. Constituyen un contrato entre tú y Tradeways GmbH, c/o Domiix.ch GmbH, Baarerstrasse 107, 6300 Zug, Suiza ("Tradeways", "nosotros", "nos" o "nuestro").
Fecha de entrada en vigor: 30 August 2026
Cómo funciona este contrato
Aceptas estos términos cuando nos envías una solicitud. El contrato comienza cuando la aprobamos. Si no aprobamos tu solicitud, no se celebra ningún contrato. Cuando aprobamos tu solicitud, fijamos tu tasa de comisión y emitimos tu enlace y tu código. Te enviamos por correo electrónico un enlace para acceder a tu Dashboard de creador. Ese enlace funciona una sola vez y caduca después de 14 días. Si caduca, escríbenos para solicitar uno nuevo. Estos términos complementan los Términos del servicio, que regulan tu propia cuenta de Tradeways. Si ambos documentos difieren en relación con el programa de creadores, prevalecen estos términos.
Quién puede participar
Debes tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar este contrato. Debes estar en un país donde Tradeways acepte clientes. No podemos inscribirte ni pagarte cuando lo impidan las sanciones o los controles de exportación. No se exige una audiencia mínima ni necesitas tener una empresa registrada. Presenta tu solicitud con información exacta sobre ti y los canales que usarás. Revisamos personalmente cada solicitud y no tenemos obligación de explicar nuestra decisión. Si no aprobamos tu solicitud, puedes volver a presentar una después de 90 días.
Términos que usamos
• Tu enlace — el enlace de seguimiento que te emitimos. Contiene tu código. • Tu código — la palabra que también es tu nombre de usuario. Tu audiencia puede ingresarlo durante el pago en lugar de usar tu enlace. Tu enlace y tu código son inseparables: funcionan y dejan de funcionar al mismo tiempo. • Usuario referido — una persona cuya cuenta de Tradeways tiene registrada tu referencia. • Referencia — el registro que vincula contigo a un usuario referido. Cada cuenta puede tener una como máximo. • Periodo de atribución — los 90 días posteriores a que una persona abre tu enlace, durante los cuales ese dispositivo conserva tu referencia. • Ingresos netos — el importe que un usuario referido nos paga realmente por una suscripción de Tradeways, menos el impuesto al valor agregado y otros impuestos sobre las ventas incluidos en ese pago, y menos cualquier parte del pago que reembolsemos posteriormente o que se revierta. No se deducen las comisiones de procesamiento de pagos, por lo que no reducen tus ganancias.
Lo que ganas
Ganas el 30% de los ingresos netos de cada pago que haga un usuario referido mientras ese usuario mantenga su suscripción y tú sigas en el programa. No hay límite en el número de pagos ni límite de tiempo mientras se cumplan ambas condiciones. Fijamos tu tasa cuando aprobamos tu solicitud. Es del 30%, salvo que acordemos contigo por escrito una tasa diferente antes de aprobarla. Podemos cambiar tu tasa posteriormente conforme a la sección "Cambios en el programa y en estos términos": una tasa menor solo se aplica a los pagos realizados después de que entre en vigor y te avisamos con al menos 30 días de antelación. Tu estado de cuenta muestra la tasa aplicada a cada pago. La comisión se calcula y se paga en dólares estadounidenses. Se acumula cuando recibimos un pago. No se acumula sobre impuestos, facturas impagadas ni pagos que reembolsemos o que se reviertan. Se calcula sobre el importe que el usuario referido paga realmente: un pago realizado a un precio reducido —por la oferta para tu audiencia, una promoción nuestra o cualquier otro descuento— genera una comisión sobre el importe reducido. Tu Dashboard muestra un importe provisional, actualizado hasta la última vez que vinculamos los pagos con las referencias. No es un estado de cuenta. Pagamos el importe que confirmamos en tu estado de cuenta. No se acumula comisión por una suscripción que tengas tú o cualquier persona que comparta tu Dashboard de creador. La comisión deja de acumularse el día en que termina tu participación en el programa, sea cual sea el motivo.
Lo que recibe tu audiencia
Quien se suscriba mediante tu enlace o ingrese tu código durante el pago recibe un 20% de descuento en sus primeros tres pagos mensuales de un plan mensual, o un 5% de descuento en el primer pago de un plan anual. El descuento se aplica durante el pago. Esta es la única oferta que puedes anunciar en nuestro nombre. No prometas, financies ni organices ningún otro descuento, rebaja, reembolso en efectivo, premio o pago a cambio de un registro.
Cómo hacemos seguimiento de las referencias
Registramos una referencia cuando una persona abre tu enlace o ingresa tu código. Un enlace instala una cookie de 90 días en ese dispositivo. Un código registra la referencia en la cuenta que lo ingresó o en el dispositivo si aún no existe una cuenta. Una referencia puede cambiar hasta que la cuenta se suscriba. Si una persona abre el enlace de otro creador o ingresa el código de otro creador antes de suscribirse, la referencia pasa a ese creador. Después de la primera suscripción de pago, la referencia queda fija. No la cambiamos después. No se registra una referencia a tu favor cuando: • Pasan más de 90 días entre la apertura de tu enlace y la creación de la cuenta, y nadie ingresa tu código. • La persona abre otro enlace de Tradeways o ingresa otro código después del tuyo y antes de la primera suscripción de pago. • La persona abrió tu enlace en un dispositivo y se registra en otro navegador o dispositivo, mediante navegación privada o después de borrar o bloquear las cookies, y no ingresa tu código. • La cuenta ya tiene o tuvo una suscripción de pago. No podemos recuperar una referencia de la que no se hizo seguimiento ni asignarla a petición.
Cómo y cuándo te pagamos
Liquidamos la comisión mensualmente, en dólares estadounidenses. La comisión que se acumula durante un mes calendario se confirma después de que termine el mes siguiente, lo que da tiempo para que se registren reembolsos y reversiones. Emitimos tu estado de cuenta al comienzo del segundo mes posterior —la comisión de junio aparece en el estado de cuenta emitido a comienzos de agosto— y la pagamos durante el mes en que lo emitimos. Emitimos un estado de cuenta y pagamos cuando tu saldo confirmado alcanza USD 50. Si el saldo es menor, se traslada de un mes a otro hasta alcanzar ese importe. Antes de tu primer pago, completa tu perfil de pago en tu Dashboard de creador: tu nombre legal completo, tu país, si participas como empresa o como persona física y tus datos de pago. Agrega tu número de IVA si tienes uno; lo conservamos junto con tus datos de pago. La comisión sigue acumulándose mientras el perfil esté incompleto, pero no la pagamos hasta que lo completes. Eliges PayPal o transferencia bancaria. Tú asumes los cargos que cobre tu propio proveedor de pagos al recibir el dinero. Mantén actualizado tu perfil e infórmanos antes del próximo pago si cambian tu nombre legal, país, registro de IVA o datos de pago. Si un pago se reembolsa o revierte después de que te hayamos pagado la comisión correspondiente, deducimos esa comisión en tu siguiente estado de cuenta. Si no hay otro pago pendiente, debes devolverla cuando te lo solicitemos. Corregimos cualquier pago erróneo en el siguiente pago.
Tu estado de cuenta
Cada pago incluye un estado de cuenta. Muestra el periodo, la comisión acumulada, cualquier importe trasladado o deducido y el importe que te pagamos. El estado de cuenta es un registro del pago, no una factura fiscal, y no emitimos facturas en tu nombre. Tus estados de cuenta están en tu Dashboard de creador y puedes imprimir o guardar cada uno desde allí. Te enviamos un correo electrónico cuando emitimos uno nuevo. Revisa cada estado de cuenta. Si crees que alguno es incorrecto, escribe a support@tradeways.app dentro de los 30 días posteriores a su fecha de emisión. Lo revisaremos y corregiremos cualquier error real. Después de 30 días, el estado de cuenta se considera aceptado.
Impuestos y contribuciones sociales
Participas como empresa independiente o como persona física, no como nuestro empleado. Debes declarar y pagar todos los impuestos y contribuciones sociales sobre tu comisión: el impuesto sobre la renta, cualquier impuesto al valor agregado y las contribuciones a la seguridad social; para los residentes en Suiza, esto incluye las contribuciones AHV sobre los ingresos del trabajo por cuenta propia. También eres responsable de cualquier registro o declaración que exijan tus propias normas, incluidas las obligaciones fiscales de Estados Unidos. No deducimos impuestos ni contribuciones de tu comisión salvo que la ley nos obligue a hacerlo. En ese caso, retenemos el importe exigido y te pagamos el resto. La comisión es un importe bruto. Incluye cualquier IVA o impuesto similar que debas pagar por ella. No agregamos impuestos ni aumentamos la comisión porque debas pagarlos.
Cómo puedes promocionar Tradeways
Promociona Tradeways con honestidad, con tu propia voz y en canales que controles o en los que tengas permiso para publicar. No debes: • Referirte a ti mismo. No te registres mediante tu propio enlace o código ni organices que otra persona lo haga por ti para ganar una comisión sobre tu propia suscripción o una cuenta que controles. • Pujar por nuestro nombre. No compres "Tradeways" ni una variante similar como palabra clave de búsqueda pagada, ni compres una ubicación publicitaria que compita con nosotros por nuestro propio nombre. • Enviar spam. No envíes correos electrónicos, mensajes, comentarios ni publicaciones no solicitados, ni repitas la misma promoción donde no sea bienvenida o infrinja las reglas de una plataforma. • Engañar. No digas ni insinúes nada falso sobre Tradeways, su precio, sus funciones, sus integraciones o lo que hace. • Afirmar ingresos o resultados. No declares ni sugieras que Tradeways genera beneficios de trading, ingresos o algún resultado de trading en particular. El trading conlleva riesgo de pérdida y Tradeways no lo modifica. • Publicar tu código en sitios de cupones. No publiques tu código en sitios de cupones, ofertas o reembolsos en efectivo, ni gestiones una cuenta, página o sitio cuyo objetivo principal sea distribuir códigos de descuento. • Ocultar el enlace o el código. No alteres tu enlace o código, no ocultes adónde dirige tu enlace ni coloques ninguno de ellos donde una persona no pueda saber que se trata de una promoción. • Usar nuestro nombre. No registres ni uses un dominio, nombre de usuario en redes sociales, nombre de aplicación o nombre comercial que contenga "Tradeways" o una variante similar. • Promocionarnos junto a contenido inadecuado. No coloques una promoción de Tradeways junto a contenido ilegal, que incite al odio o sexual, ni la dirijas a menores.
Informar a tu audiencia de que ganas una comisión
Cada vez que promociones Tradeways, informa a tu audiencia de que ganas una comisión. Haz esta declaración: • Con palabras claras y en el idioma de la promoción. • Junto a la recomendación y antes de tu enlace o código, donde pueda verse sin expandir nada, desplazarse más allá ni abrir nada. • En todos los formatos que use la promoción: de forma oral y en pantalla en un video, y de nuevo en el pie de foto o la descripción. • En el título o la miniatura cuando toda una publicación, video o página trate sobre Tradeways. No basta con incluir la declaración en la biografía de tu perfil, dentro de un bloque de hashtags o detrás de un enlace "más". Las normas de publicidad y protección al consumidor del lugar donde esté tu audiencia pueden exigir más que esta sección; cúmplelas también.
Uso de nuestro nombre y logotipo
Mientras estés en el programa, puedes usar el nombre y el logotipo de Tradeways, y las capturas de pantalla del producto que te proporcionemos, para promocionar Tradeways. No modifiques el logotipo, no lo combines con tus propias marcas ni te presentes como Tradeways, como nuestro empleado o como alguien que habla en nuestro nombre. Deja de usarlos cuando termine tu participación en el programa. Participas por cuenta propia y decides si promocionas Tradeways, cuándo y en qué medida. No asumes ninguna obligación de promocionarlo ni se exige una actividad mínima. Estos términos no crean una relación laboral, de representación, asociación ni empresa conjunta. No tienes autoridad para negociar, cotizar ni asumir compromisos en nuestro nombre, no eres nuestro agente comercial ni Broker y no se te concede ningún territorio, grupo de clientes ni exclusividad. Gestionamos el programa con otros creadores.
Información sobre usuarios referidos
Tu Dashboard solo muestra cifras agregadas: cuántas personas se registraron mediante tu enlace o código, cuántas se suscriben, qué combinación de planes tienen y cuántas se registraron en cada periodo. No muestra nombres, direcciones de correo electrónico ni ningún otro dato que identifique a una persona que hayas referido. No proporcionamos esa información aunque se solicite. Eres responsable de cumplir la legislación de protección de datos que te sea aplicable cuando recopiles datos de tu propia audiencia.
Suspensión y fin de tu participación en el programa
Puedes abandonar el programa en cualquier momento escribiéndonos por correo electrónico. Podemos poner fin a tu participación con un aviso por correo electrónico 30 días antes. Podemos desactivar tu enlace y código de inmediato y sin previo aviso mientras investigamos una sospecha de fraude, registros artificiales o un incumplimiento de estos términos. Si incumples estos términos de forma sustancial, podemos poner fin de inmediato a tu participación en el programa, retener y cancelar la comisión que aún no te hayamos pagado, reclamar la devolución de la comisión que pagamos por las referencias afectadas y rechazar una solicitud posterior. Cuando tu participación en el programa termine por cualquier otro motivo, tu enlace y código dejarán de funcionar, la comisión dejará de acumularse y pagaremos la comisión acumulada hasta ese día conforme al calendario habitual y sujeta al mismo mínimo.
Cambios en el programa y en estos términos
Podemos cambiar el programa y estos términos. Te avisamos por correo electrónico al menos 30 días antes de un cambio que reduzca tus ganancias o agregue una obligación, y ese cambio solo se aplica a la comisión que se acumule después de su entrada en vigor. Los demás cambios entran en vigor cuando los publicamos. Si no aceptas un cambio, abandona el programa antes de que entre en vigor; pagaremos la comisión acumulada hasta ese día conforme al calendario habitual.
Responsabilidad
Respondemos por los daños que causemos de forma intencional o por negligencia grave y por cualquier otra responsabilidad que la ley no nos permita limitar. Para todo lo demás relacionado con estos términos, nuestra responsabilidad total frente a ti se limita a la comisión que te pagamos o adeudábamos durante los 12 meses anteriores al hecho. Si un tribunal considera inaplicable una parte de estos términos, el resto seguirá vigente y la parte afectada se aplicará en la máxima medida permitida por la ley. No puedes transferir este contrato sin nuestro consentimiento. Podemos transferirlo como parte de una fusión, reorganización o venta del servicio.
Ley aplicable y disputas
Estos términos se rigen por la legislación suiza, con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes. Si participas en el programa como consumidor, esta elección no te priva de las protecciones obligatorias de la legislación de tu residencia habitual. Escríbenos primero por correo electrónico para que podamos intentar resolver el problema. Si participas en el programa como empresa, los tribunales del domicilio social de Tradeways GmbH en Zug, Suiza, tienen jurisdicción exclusiva.
Contacto
Tradeways GmbH c/o Domiix.ch GmbH Baarerstrasse 107 6300 Zug Suiza Correo electrónico: support@tradeways.app