{"landing_nav_drawdown_recovery":"Calculadora de recuperação de drawdown","landing_nav_drawdown_recovery_desc":"Perdeu 20%, precisa recuperar 25%. Veja a subida de volta à sua máxima, mês a mês.","landing_nav_expectancy":"Calculadora de expectativa","landing_nav_expectancy_desc":"Estime se um setup tem R esperado positivo.","landing_nav_position_size":"Calculadora de tamanho de posição","landing_nav_position_size_desc":"Calcule um trade a partir do risco da conta e da distância até o stop.","landing_nav_risk_of_ruin":"Calculadora de risco de ruína","landing_nav_risk_of_ruin_desc":"Veja 2.500 contas como a sua se desenrolarem contra seu limite de perda.","landing_nav_risk_reward":"Calculadora de risco/retorno","landing_nav_risk_reward_desc":"Verifique risco, retorno, múltiplo de R e taxa de breakeven.","tools_analyzer_nav_desc":"Envie uma exportação do broker e veja estatísticas de trading instantâneas e privadas.","tools_analyzer_nav_label":"Analisador de extratos de trades","tools_average_down_nav_desc":"Seu novo preço médio e o que o stop custa depois do aporte.","tools_average_down_nav_label":"Calculadora de preço médio","tools_consistency_nav_desc":"Um dia grande segurando seu payout? Cole seus dias e veja o dia que o libera.","tools_consistency_nav_label":"Calculadora da regra de consistência","tools_kelly_nav_desc":"Transforme taxa de acerto e razão de payoff em uma fração de Kelly.","tools_kelly_nav_label":"Calculadora do critério de Kelly","tools_product_analyzer_blurb":"Um diário da Tradeways mantém essas estatísticas ao vivo: importe uma vez e cada dashboard, sequência e curva de capital se atualiza conforme você opera.","tools_product_average_down_blurb":"A Tradeways calcula a entrada média de um trade a partir das execuções e liga cada saída às entradas que ela fechou.","tools_product_consistency_blurb":"Um objetivo da Tradeways calcula a parcela do seu melhor dia a partir dos seus trades fechados e mostra quando ela se aproxima do limite ou o ultrapassa.","tools_product_drawdown_blurb":"A Tradeways mostra seu drawdown máximo e atual a partir do seu histórico de trades, e um objetivo de conta pode definir um limite de drawdown.","tools_product_expectancy_blurb":"A Tradeways calcula a expectativa a partir do seu histórico de trades registrado, para você comparar a estimativa da calculadora com os dados do seu diário.","tools_product_kelly_blurb":"A Tradeways calcula o Kelly pleno a partir dos seus trades fechados e segue o filtro global do dashboard, então você pode lê-lo para uma estratégia ou símbolo.","tools_product_link_cta_dashboards":"Veja ao vivo nos seus dashboards da Tradeways","tools_product_link_cta_goals":"Acompanhe com um objetivo da Tradeways","tools_product_link_cta_journal":"Acompanhe no seu diário da Tradeways","tools_product_link_cta_monte_carlo":"Veja a análise de Monte Carlo","tools_product_position_blurb":"Adicione um trade manualmente com seu stop loss e a Tradeways mostra o risco na moeda da conta. As regras de estratégia sinalizam trades sem stop ou acima do seu tamanho máximo.","tools_product_risk_reward_blurb":"A Tradeways registra o risco-retorno planejado e o realizado em cada trade para você ver como seus alvos realmente se saem.","tools_product_ruin_blurb":"A análise de Monte Carlo na Tradeways simula trajetórias a partir dos trades do seu diário e informa a probabilidade de ruína em relação a um capital inicial e a um limite de ruína que você define.","tools_product_sharpe_blurb":"A Tradeways calcula o índice de Sharpe a partir do seu P&L diário no escopo do dashboard e mostra quantos dias estão por trás dele.","tools_product_win_rate_blurb":"A Tradeways calcula a taxa de acerto a partir dos seus trades, deixa de fora os trades dentro do seu limite de breakeven e a mostra nos seus dashboards.","tools_sharpe_nav_desc":"Cole seu P&L diário e veja se o lucro é habilidade ou alguns dias de sorte.","tools_sharpe_nav_label":"Calculadora do índice de Sharpe","tools_win_rate_nav_desc":"A taxa de acerto, seu intervalo de 95% e a sua taxa de acerto de breakeven.","tools_win_rate_nav_label":"Calculadora de taxa de acerto"}