{"macro_breadcrumb_central_banks":"Banki centralne","macro_breadcrumb_macro":"Macro","macro_changes_feed_description":"Najnowszy komunikat każdego banku, porównany z poprzednim.","macro_changes_feed_title":"Najnowsze porównania","macro_changes_lede":"Każdy komunikat o polityce jest porównywany z poprzednim, więc widzisz dokładnie, co dodano, usunięto lub przepisano, bez ponownego czytania całego komunikatu.","macro_changes_section_1_body":"Każda zmiana jest obliczana bezpośrednio z dwóch oficjalnych komunikatów, słowo po słowie, i pokazana jako porównanie: usunięty tekst jest przekreślony, nowy podświetlony. Nic nie jest parafrazowane.\n\nJęzyk polityki jest przemyślany, więc pojedyncza zamieniona fraza, na przykład pominięcie słowa „cierpliwie” lub dodanie „restrykcyjna”, często niesie sygnał. Zobaczenie jej w kontekście jest szybsze niż dwukrotne czytanie całego komunikatu. Banki centralne publikują każdy komunikat w całości, dzięki czemu brzmienie można porównać z jednego wydania do drugiego.","macro_changes_section_1_title":"Jak działa porównanie","macro_changes_section_2_body":"Obok każdego porównania ocena AI wskazuje, czy zmiana netto brzmi jastrzębio, czy gołębio, i podaje konkretne zmiany, na których opiera się ta ocena. Jest oznaczona jako wygenerowana przez AI i oddzielona od tekstu banku.\n\nAby prześledzić, jak ton banku zmienia się na przestrzeni kilku posiedzeń, a nie jednego wydania, przeczytaj o zmianach w komunikacji albo otwórz archiwum banku z pełną historią.","macro_changes_section_2_title":"Odczytywanie kierunku zmiany","macro_changes_title":"Co banki centralne zmieniły w najnowszych komunikatach","macro_explainer_banks_title":"Uwzględnione banki","macro_home_no_releases":"Nie opublikowano jeszcze żadnych komunikatów dotyczących zasad.","macro_home_no_releases_description":"Archiwum pojawi się po zakończeniu uzupełniania pierwszego źródła.","macro_shifts_feed_description":"Najnowszy oceniony komunikat każdego banku i nastawienie, które AI odczytuje w jego zmianach.","macro_shifts_feed_title":"Najnowsze oceny kierunku","macro_shifts_lede":"Czy najnowszy komunikat każdego banku centralnego brzmiał jastrzębio, czy gołębio w porównaniu z poprzednim, wraz ze zmianami, które dały tę ocenę.","macro_shifts_section_1_body":"Zmiana nie jest samą decyzją w sprawie stóp; to zmiana nastawienia, którą sygnalizuje język. Bank może utrzymać stopy i mimo to stać się bardziej jastrzębi, porzucając skłonność do luzowania, albo bardziej gołębi, przyznając, że inflacja słabnie.\n\nBanki centralne publikują swoje uzasadnienie, a nie tylko wynik. Dzięki temu każda zmiana nastawienia jest widoczna w brzmieniu.","macro_shifts_section_1_title":"Co oznacza zmiana kierunku","macro_shifts_section_2_body":"Każda ocena kierunku to ocena AI poparta konkretnymi zmianami, które ją wywołały, więc możesz przejść od stwierdzenia „ten komunikat stał się jastrzębi” do dokładnych zdań, które się zmieniły. Otwórz dowolny komunikat poniżej, aby zobaczyć jego pełne porównanie słowo po słowie.","macro_shifts_section_2_title":"Od kierunku z powrotem do słów","macro_shifts_title":"Zmiany w komunikacji banków centralnych: jastrzębi czy gołębi"}