{"macro_breadcrumb_central_banks":"केंद्रीय बैंक","macro_breadcrumb_macro":"मैक्रो","macro_changes_feed_description":"हर बैंक का नवीनतम वक्तव्य, उससे पिछले वक्तव्य से तुलना के साथ।","macro_changes_feed_title":"नवीनतम तुलनाएं","macro_changes_lede":"हर नीति वक्तव्य की तुलना उससे पिछले वक्तव्य से की जाती है, ताकि आप पूरी रिलीज़ दोबारा पढ़े बिना ठीक-ठीक देख सकें कि क्या जोड़ा गया, हटाया गया या दोबारा लिखा गया।","macro_changes_section_1_body":"हर बदलाव सीधे दोनों आधिकारिक वक्तव्यों से, शब्द-दर-शब्द निकाला जाता है और रेडलाइन के रूप में दिखाया जाता है: हटाया गया पाठ कटा हुआ, नया पाठ हाइलाइट किया हुआ। कुछ भी अपने शब्दों में नहीं लिखा जाता।\n\nनीतिगत भाषा सोच-समझकर चुनी जाती है, इसलिए एक बदला हुआ वाक्यांश, जैसे \"patient\" हटाना या \"restrictive\" जोड़ना, अक्सर पूरा संकेत दे देता है। इसे संदर्भ में देखना पूरी रिलीज़ को दो बार पढ़ने से तेज़ है। केंद्रीय बैंक हर वक्तव्य पूरा प्रकाशित करते हैं, इसी वजह से एक रिलीज़ से दूसरी रिलीज़ के शब्दों की तुलना संभव होती है।","macro_changes_section_1_title":"तुलना कैसे काम करती है","macro_changes_section_2_body":"हर रेडलाइन के साथ एक AI विश्लेषण बताता है कि कुल बदलाव हॉकिश पढ़ा जाता है या डोविश, और उस निष्कर्ष के पीछे के खास बदलावों की ओर इशारा करता है। इसे AI-जनित के रूप में चिह्नित किया गया है और बैंक के पाठ से अलग रखा गया है।\n\nकिसी एक रिलीज़ के बजाय कई बैठकों में बैंक के रुख़ का बदलाव देखने के लिए संचार बदलाव पढ़ें, या पूरा इतिहास देखने के लिए बैंक का संग्रह खोलें।","macro_changes_section_2_title":"बदलाव की दिशा पढ़ना","macro_changes_title":"केंद्रीय बैंकों ने अपने नवीनतम वक्तव्यों में क्या बदला","macro_explainer_banks_title":"कवर किए गए बैंक","macro_home_no_releases":"अभी तक कोई नीति विज्ञप्ति प्रकाशित नहीं की गई है।","macro_home_no_releases_description":"संग्रह प्रथम स्रोत बैकफ़िल पूर्ण होने के बाद दिखाई देगा।","macro_shifts_feed_description":"हर बैंक का नवीनतम आकलित वक्तव्य और वह रुख़ जो AI उसके बदलावों में पढ़ता है।","macro_shifts_feed_title":"नवीनतम दिशा निष्कर्ष","macro_shifts_lede":"हर केंद्रीय बैंक का नवीनतम वक्तव्य अपने पिछले वक्तव्य के मुकाबले हॉकिश पढ़ा गया या डोविश, और उन बदलावों के साथ जिनसे यह निष्कर्ष निकला।","macro_shifts_section_1_body":"रुख़ में बदलाव खुद दर निर्णय नहीं है; यह भाषा से मिलने वाला रुख़ का संकेत है। कोई बैंक दरें स्थिर रखकर भी नरमी का झुकाव छोड़ने पर हॉकिश हो सकता है, या यह मानने पर डोविश कि महंगाई घट रही है।\n\nकेंद्रीय बैंक सिर्फ़ नतीजा नहीं, अपना तर्क भी प्रकाशित करते हैं। इसी वजह से रुख़ का हर बदलाव शब्दों में दिख जाता है।","macro_shifts_section_1_title":"दिशा बदलाव का मतलब","macro_shifts_section_2_body":"हर दिशा निष्कर्ष एक AI विश्लेषण है, जिसके पीछे वे खास बदलाव हैं जिनसे वह निकला, ताकि आप \"यह वक्तव्य हॉकिश हो गया\" से सीधे उन वाक्यों तक पहुंच सकें जो बदले। पूरी शब्द-दर-शब्द तुलना देखने के लिए नीचे कोई भी वक्तव्य खोलें।","macro_shifts_section_2_title":"दिशा से वापस शब्दों तक","macro_shifts_title":"केंद्रीय बैंक संचार बदलाव: हॉकिश या डोविश"}