{"macro_archive_title":"Déclarations de politique de {bank}","macro_breadcrumb_central_banks":"Banques centrales","macro_breadcrumb_macro":"Macro","macro_footer_disclaimer":"L'analyse est informative et ne constitue pas un conseil financier.","macro_release_added":"ajouté","macro_release_ai_disclaimer":"Généré par l’IA à partir de la comparaison textuelle. Il peut contenir des erreurs ; le texte de la banque fait foi.","macro_release_ai_label":"Interprétation de l'IA","macro_release_all_statements":"Toutes les déclarations","macro_release_analysis_limits":"Limites de cette comparaison\nComparaison","macro_release_analysis_pending":"Analyse en attente","macro_release_analysis_pending_description":"La comparaison textuelle exacte est publiée. L’analyse de politique monétaire apparaîtra une fois le traitement terminé.","macro_release_analysis_provenance_automatic":"Analyse automatisée","macro_release_analysis_provenance_reviewed":"Analyse relue","macro_release_analysis_unavailable":"Analyse indisponible","macro_release_analysis_unavailable_description":"La comparaison textuelle exacte reste disponible pendant une nouvelle tentative d’analyse.","macro_release_baseline":"Base de référence d'archivage","macro_release_change_count_plural":"{count} modifications","macro_release_change_count_singular":"1 modification","macro_release_change_id":"Modifier {id}","macro_release_compared_label":"Comparé à","macro_release_evidence_clear":"Support textuel clair","macro_release_evidence_limited":"Preuves limitées","macro_release_evidence_qualified":"Interprétation nuancée","macro_release_exact_change":"Modification textuelle exacte","macro_release_faq_question":"Qu'est-ce qui a changé dans {source} le {date} ?","macro_release_full_text":"Version actuelle","macro_release_full_text_toggle":"Texte intégral de la déclaration","macro_release_generated_at":"Rédigé le {date}","macro_release_key_signals":"Signaux clés","macro_release_key_signals_count":"Signaux clés ({count})","macro_release_key_signals_empty":"Aucun signal politique important n'a été trouvé dans la formulation modifiée.","macro_release_latest":"Il s’agit de la dernière déclaration","macro_release_next":"Publication suivante","macro_release_no_comparison":"Il s'agit de la première version de l'archive, aucune version antérieure n'est donc disponible à des fins de comparaison.","macro_release_previous":"Version précédente","macro_release_published_label":"Publié","macro_release_read_in_english":"Lire en anglais","macro_release_removed":"Supprimé","macro_release_sequence_label":"Déclarations voisines","macro_release_significance_high":"Importance élevée","macro_release_significance_low":"Faible signification","macro_release_significance_medium":"Importance moyenne","macro_release_source":"Source officielle","macro_release_source_link":"Site web : {bank}","macro_release_text_provenance":"La formulation propre à {bank}, comparée mot à mot à sa déclaration précédente. Rien dans la comparaison textuelle n’est paraphrasé ni généré.","macro_release_translation_pending":"Traduction de l'analyse en attente","macro_release_translation_pending_description":"La source exacte et la comparaison textuelle sont disponibles. L’analyse traduite apparaîtra une fois le traitement terminé.","macro_release_translation_provenance":"Traduit de l'analyse IA anglaise validée.","macro_release_translation_unavailable":"Traduction indisponible","macro_release_translation_unavailable_description":"L’analyse existe en anglais mais n’a pas pu être traduite dans cette langue. La comparaison textuelle ci-dessus est complète.","macro_release_unchanged_paragraph":"1 paragraphe inchangé","macro_release_unchanged_paragraphs":"{count} paragraphes inchangés","macro_release_view_changes":"Modifications uniquement","macro_release_view_full":"Texte intégral","macro_release_view_label":"Texte affiché"}