{"tools_average_down_app_average":"Durchschnittlicher Einstieg","tools_average_down_app_fill":"Fill {number}","tools_average_down_app_fill_detail":"{quantity} kaufen zu {price}","tools_average_down_app_size":"Menge","tools_average_down_app_title":"Beispiel-Trade in NQ, aufgestockt","tools_average_down_bridge_lede":"Diese Seite rechnet mit den Zahlen, die du eingibst. In Tradeways ergeben sich durchschnittlicher Einstieg und Menge eines Trades aus seinen Fills. Wenn ein Trade aufgestockt oder reduziert wird, verknüpft der Trade-Pfad jeden Ausstieg nach First in, first out mit den Einstiegen, die er geschlossen hat.","tools_average_down_bridge_link":"Deine Trades im Journal ansehen","tools_average_down_calc_title":"Die Aufstockung","tools_average_down_close_lede":"Importiere deine Trades oder trage die Fills selbst ein. Bei einem Trade mit Fills ermittelt Tradeways den durchschnittlichen Einstieg und die Menge und zeigt, welche Einstiege jeder Ausstieg geschlossen hat.","tools_average_down_close_title_lead":"Sieh deinen","tools_average_down_close_title_marked":"durchschnittlichen Einstieg","tools_average_down_close_title_tail":", aufgebaut aus den Fills.","tools_average_down_example_intro":"Du bist mit 200 Aktien zu durchschnittlich 50.00 long. Der Kurs liegt bei 40.00, und du überlegst, dort 200 Aktien nachzukaufen, mit einem Stop bei 36.00. Das sind die Startwerte des Rechners.","tools_average_down_example_step_1":"Neuer Durchschnitt: (200 × 50 + 200 × 40) ÷ 400 = 45.00.","tools_average_down_example_step_2":"Bewegung bis Breakeven ab 40.00: 5.00 ÷ 40.00 = 12.5%. Ohne die Aufstockung sind es 10.00 ÷ 40.00 = 25%.","tools_average_down_example_step_3":"Verlust am Stop: (50 − 36) × 200 = 2,800 vor der Aufstockung und (45 − 36) × 400 = 3,600 danach, die Aufstockung bringt also weitere 800 ins Risiko.","tools_average_down_example_step_4":"Ein Ziel-Durchschnitt von 44.00 würde 200 × (50 − 44) ÷ (44 − 40) = 300 Aktien erfordern, eine Rechnung und keine empfohlene Größe.","tools_average_down_example_title":"Durchgerechnetes Beispiel","tools_average_down_explainer_title":"So wird der Durchschnittspreis beim Nachkaufen berechnet.","tools_average_down_faq_1_a":"Multipliziere die Größe jedes Kaufs mit seinem Preis, addiere die Ergebnisse und teile durch die Gesamtgröße. Bei 200 Aktien zu 50 und 200 weiteren zu 40 ergibt das (10,000 + 8,000) ÷ 400 = 45.","tools_average_down_faq_1_q":"Wie berechne ich meinen Durchschnittspreis beim Nachkaufen?","tools_average_down_faq_2_a":"Multipliziere deine offene Größe mit dem Durchschnittspreis minus Ziel und teile durch das Ziel minus den Preis der Aufstockung. Von 200 Aktien zu 50 aus braucht ein Ziel von 44 bei einem Kurs von 40 insgesamt 300 Aktien. Erreichbar ist nur ein Ziel zwischen deinem Durchschnitt und dem Preis der Aufstockung.","tools_average_down_faq_2_q":"Wie viele Aktien muss ich kaufen, um einen Ziel-Durchschnitt zu erreichen?","tools_average_down_faq_3_a":"Nein. Es senkt den Preis, den du für Breakeven brauchst, und erhöht den Betrag im Risiko. Im durchgerechneten Beispiel fällt der Durchschnitt von 50 auf 45, und der Verlust bei einem Stop von 36 wächst von 2,800 auf 3,600.","tools_average_down_faq_3_q":"Senkt Nachkaufen das Risiko?","tools_average_down_faq_4_a":"Ja. Wähle Short, wenn du eine Short-Position hältst, und gib bei Futures den Punktwert des Kontrakts ein. Der Stop muss auf der Verlustseite des Preises der Aufstockung liegen.","tools_average_down_faq_4_q":"Kann ich ihn für Short-Positionen und Futures nutzen?","tools_average_down_faq_5_a":"Tradeways ordnet Ausstiege den Einstiegen nach First in, first out zu. Nach einem Teilausstieg beschreibt der durchschnittliche Einstieg daher die noch offenen Lots. Gib hier diese offene Größe und ihren Durchschnitt ein, dann stimmen die Zahlen überein. Dieser Rechner schließt Gebühren sowie bereits realisierten Gewinn oder Verlust des Trades aus.","tools_average_down_faq_5_q":"Warum zeigt mein Journal vielleicht einen anderen Durchschnitt?","tools_average_down_field_add_price":"Preis der Aufstockung","tools_average_down_field_add_quantity":"Größe der Aufstockung","tools_average_down_field_average":"Durchschnittspreis","tools_average_down_field_point_value":"Wert eines Punkts (1 bei Aktien)","tools_average_down_field_quantity":"Offene Größe","tools_average_down_field_stop":"Stop-Preis (optional)","tools_average_down_field_target":"Ziel-Durchschnitt (optional)","tools_average_down_formula_average":"Neuer Durchschnitt = (offene Größe × Durchschnittspreis + Größe der Aufstockung × Preis der Aufstockung) ÷ (offene Größe + Größe der Aufstockung)","tools_average_down_formula_intro":"Jedes Ergebnis ergibt sich aus der Position, die du hältst, der Aufstockung und dem Wert eines Punkts. Der Punktwert ist 1 bei Aktien und der Kontraktmultiplikator bei Futures.","tools_average_down_formula_move":"Bewegung bis Breakeven = Abstand vom Preis der Aufstockung zum neuen Durchschnitt ÷ Preis der Aufstockung","tools_average_down_formula_stop":"Ergebnis am Stop = Abstand vom Durchschnitt zum Stop × Größe × Punktwert, negativ bei einem Verlust","tools_average_down_formula_target":"Größe der Aufstockung für einen Ziel-Durchschnitt = offene Größe × (Durchschnittspreis − Ziel) ÷ (Ziel − Preis der Aufstockung)","tools_average_down_lede":"Gib die Position ein, die du hältst, und die Aufstockung, die du erwägst. Sieh den neuen Durchschnittspreis, wie weit der Kurs noch bis Breakeven laufen muss und was der Stop davor und danach kostet.","tools_average_down_levels_add":"Aufstockung {price}","tools_average_down_levels_after":"Nach der Aufstockung","tools_average_down_levels_before":"Vor der Aufstockung","tools_average_down_levels_loss":"−{amount} am Stop","tools_average_down_levels_new":"Neuer Durchschnitt {price}","tools_average_down_levels_old":"Alter Durchschnitt {price}","tools_average_down_levels_stop":"Stop {price}","tools_average_down_limits_body":"Der Rechner schließt Kommissionen und Gebühren aus. Außerdem kennt er nur die Position, die du eingibst, also trage die noch offene Größe und den Durchschnitt dieser offenen Größe ein. Ein Stop kann mit einer Kurslücke ausgeführt werden, und ein Fill kann schlechter sein als der Preis, den du eingibst. Lege die Größe der gesamten Position fest, bevor du aufstockst, so wie du einen neuen Trade dimensionieren würdest.","tools_average_down_limits_title":"Was hier fehlt","tools_average_down_meaning_lede":"Der neue Durchschnitt ist ein gewichteter Durchschnitt aus dem, was du hältst, und dem, was du aufstockst. Eine Aufstockung zu einem besseren Preis rückt Breakeven näher, indem sie mehr Größe in den Trade bringt. Wird der Stop ausgeführt, verlierst du also auf allem.","tools_average_down_meaning_title":"Ein niedrigerer Durchschnitt und eine größere Position sind dasselbe Ereignis.","tools_average_down_metric_average":"Neuer Durchschnittspreis","tools_average_down_metric_move":"Bewegung bis Breakeven ab der Aufstockung","tools_average_down_metric_size":"Neue Positionsgröße","tools_average_down_metric_stop_added":"Zusätzlicher Verlust am Stop","tools_average_down_metric_stop_after":"Ergebnis am Stop, danach","tools_average_down_metric_target":"Größe der Aufstockung für den Ziel-Durchschnitt","tools_average_down_position_link":"Die Positionsgröße aus deinem Stop bestimmen.","tools_average_down_side_label":"Seite der Position","tools_average_down_side_long":"Long","tools_average_down_side_short":"Short","tools_average_down_sides_body":"Wähle Short, und dieselbe Arithmetik läuft in die andere Richtung: Eine Aufstockung über deinem Durchschnitt hebt ihn an, der Stop muss über dem Preis der Aufstockung liegen, und ein Verlust ist eine Bewegung nach oben. Gib bei Futures die Kontrakte als Größe und den Punktwert des Kontrakts ein, dann stehen die Ergebnisse in der Währung des Kontrakts.","tools_average_down_sides_title":"Short-Positionen und Futures","tools_average_down_target_unreachable":"Nicht erreichbar","tools_average_down_term_add_price":"Preis der Aufstockung","tools_average_down_term_add_quantity":"Größe der Aufstockung","tools_average_down_term_average":"Durchschnittspreis","tools_average_down_term_new_size":"Neue Größe","tools_average_down_term_quantity":"Offene Größe","tools_average_down_title_lead":"Nachkauf-Rechner: sieh, was die Aufstockung","tools_average_down_title_marked":"wirklich kostet","tools_average_down_title_tail":".","tools_average_down_unchanged_body":"Bei 40.00 liegen die 200 Aktien aus dem Beispiel mit 2,000 im Minus, vor der Aufstockung und danach. Ein niedrigerer Durchschnitt gleicht diesen Verlust nicht aus. Er bedeutet nur, dass eine kleinere Bewegung zu deinen Gunsten ihn jetzt zurückholt, während dich in diesem Beispiel jeder weitere Punkt gegen dich doppelt so viel kostet.","tools_average_down_unchanged_title":"Was die Aufstockung nicht ändert","tools_average_down_verdict":"Der Durchschnitt wandert auf {average}. Ab {add} muss der Kurs noch {move} zu deinen Gunsten laufen, um Breakeven zu erreichen, bei einer größeren Position.","tools_average_down_verdict_stop":"Der Durchschnitt wandert auf {average}, und der Kurs muss ab {add} noch {move} laufen, um Breakeven zu erreichen. Wird der Stop ausgeführt, verlierst du {after} statt {before}.","tools_average_down_verdict_winning":"Diese Aufstockung liegt auf der Gewinnseite deines Durchschnitts, der Durchschnitt wandert also auf {average}, näher an den Markt.","tools_risk_disclosure_link":"Risikohinweis zum Trading lesen.","tools_system_method":"Die Methode, Schritt für Schritt"}