{"blog_article_updated":"Aktualisiert am {date}","blog_ask_article_lead":"Du weißt, wie es funktioniert. Sieh es jetzt an","blog_ask_article_lede":"Importiere deine Historie einmal. Tradeways berechnet jede Zahl in diesem Artikel für jeden Trade, den du je gemacht hast, und hält sie mit jedem weiteren Trade aktuell.","blog_ask_article_marked":"deinen Trades","blog_ask_article_tail":".","blog_breadcrumb_aria_label":"Brotkrumen-Navigation","blog_breadcrumb_blog":"Blog","blog_callout_danger":"Wichtig","blog_callout_info":"Hinweis","blog_callout_tip":"Tipp","blog_callout_warn":"Achtung","blog_card_min_read":"{minutes} Min. Lesezeit","blog_detail_on_this_page":"Auf dieser Seite","blog_detail_risk_link":"Risikohinweis lesen","blog_detail_risk_notice":"Trading ist mit Risiken verbunden. Tradeways bietet Software für Journaling und Analysen an, keine Anlageberatung.","blog_detail_toc_aria_label":"Inhaltsverzeichnis","blog_detail_translation_notice_de":"Diese Übersetzung ist noch nicht verfügbar — du liest die {language} Originalfassung.","blog_detail_translation_notice_en":"This translation is not available yet — you are reading the original in {language}.","blog_diagram_aria_mae":"Diagramm zur Maximum Adverse Excursion: der schlechteste unrealisierte Preis zwischen Einstieg und Ausstieg.","blog_diagram_aria_mce":"Diagramm zur Maximum Continuation Excursion: wie weit der Preis nach dem Ausstieg weiter in deine Richtung lief.","blog_diagram_aria_mfe":"Diagramm zur Maximum Favorable Excursion: der beste unrealisierte Preis zwischen Einstieg und Ausstieg.","blog_diagram_aria_overview":"Diagramm mit MFE, MAE und MCE auf einem gemeinsamen Preisverlauf.","blog_diagram_best_unrealized":"bester unrealisiert","blog_diagram_entry":"Einstieg","blog_diagram_exit":"Ausstieg","blog_diagram_exit_axis":"Ausstieg","blog_diagram_post_close_window":"Post-Close-Fenster","blog_diagram_price":"Preis","blog_diagram_what_you_missed":"was danach lief","blog_diagram_worst_unrealized":"schlechtester unrealisiert","blog_lightbox_aria_label":"Vergrößertes Bild","blog_lightbox_close":"Bild schließen","blog_moment_action":"Auf meinen Trades ausführen","blog_moment_journal_day":"Tag","blog_moment_journal_entry_lead":"Den ersten Pullback verloren, dann sofort wieder eingestiegen bei","blog_moment_journal_entry_link":"ES 09:48","blog_moment_journal_entry_rule":"Regel für morgen: Warte nach einem Verlust auf das nächste Setup auf der Liste.","blog_moment_journal_entry_tail":"ohne Setup und mit voller Größe. Der Drive um 10:12 hat beide bezahlt, und genau das ist die Falle.","blog_moment_journal_entry_title":"Dienstag: die Jagd","blog_moment_journal_imported":"{count} Trades importiert","blog_moment_journal_lede":"Trades kommen direkt von deinem Broker. Die Notiz, die du abends schreibst, verlinkt auf den Fill, um den es geht, sodass jede Lektion einen Klick vom Trade entfernt ist, der sie erteilt hat.","blog_moment_journal_link":"Journal ansehen","blog_moment_journal_title":"Deine Trades kommen an. Deine Notizen bleiben daran.","blog_moment_journal_window":"Journal","blog_moment_kicker":"In Tradeways","blog_moment_metrics_lede":"Importiere deine Trades, und jede Zahl in diesem Artikel steht auf deinem Dashboard, bei jedem Trade gleich berechnet, mit deinem tiefsten Drawdown aus der Kurve herausgeschnitten.","blog_moment_metrics_link":"Dashboards ansehen","blog_moment_metrics_title":"Deine Zahlen, schon berechnet.","blog_moment_prop_after":"{count} Handelstage","blog_moment_prop_consistency":"Anteil des besten Tages am Profit","blog_moment_prop_daily":"Tagesverlustlimit","blog_moment_prop_days":"Handelstage","blog_moment_prop_drawdown":"Max. Drawdown","blog_moment_prop_lede":"Wähle die Regeln deiner Prop-Firma, und Tradeways verfolgt das Ziel, die Verlustlimits und die Konsistenzregel bei jedem Trade, den du importierst, samt dem genauen Spielraum, der dir bleibt.","blog_moment_prop_link":"Prop-Firm-Ziele ansehen","blog_moment_prop_passed":"Ziel erreicht am {date}","blog_moment_prop_phase":"Phase 1","blog_moment_prop_target":"Profitziel","blog_moment_prop_title":"Jede Regel deiner Evaluation, live.","blog_moment_prop_window":"{size}-Evaluation","blog_moment_risk_account":"{balance}-Konto","blog_moment_risk_lede":"Tradeways spielt deine nächsten 100 Trades 2.000-mal aus deiner eigenen Historie durch. Ziehe an der Größe und sieh zu, wie jeder Verlauf, der deinen Maximalverlust erreicht, rot wird.","blog_moment_risk_link":"Monte Carlo ansehen","blog_moment_risk_max_loss":"Maximalverlust {value}","blog_moment_risk_next":"Nächste {count} Trades","blog_moment_risk_readout_lead":"Bei {size} pro Trade erreichen","blog_moment_risk_readout_tail":"von {runs} Verläufen den Maximalverlust.","blog_moment_risk_size":"Risiko pro Trade","blog_moment_risk_title":"Probiere die Größe aus, bevor du sie tradest.","blog_moment_rule_cap":"Höchstens {count} Trades pro Tag","blog_moment_rule_range":"Opening Range bestätigt","blog_moment_rule_stop":"Stop vor dem Einstieg gesetzt","blog_moment_rule_streak":"Stopp nach {count} Verlusten in Folge","blog_moment_rule_window":"Nur von {start} bis {end} traden","blog_moment_rules_broke_any":"Eine Regel gebrochen, {count} Trades","blog_moment_rules_kept":"{kept}/{total}","blog_moment_rules_kept_all":"Jede Regel eingehalten, {count} Trades","blog_moment_rules_lede":"Schreibe die Regeln eines Setups einmal auf. Tradeways prüft die, die es aus deinen Fills lesen kann, du hakst den Rest ab, und dein Monat teilt sich in die Trades, die sie eingehalten haben, und die, die dich etwas gekostet haben.","blog_moment_rules_link":"Strategien ansehen","blog_moment_rules_title":"Jeder Trade, an deinen Regeln bewertet.","blog_moment_rules_window":"Opening Drive","blog_moment_setup_drive":"Opening Drive","blog_moment_setup_fade":"Fade","blog_moment_setup_none":"Revenge","blog_moment_setup_pullback":"Pullback","blog_moment_side_long":"Long","blog_moment_side_short":"Short","blog_moment_trade_lede":"Tradeways baut jeden Trade aus den Fills deines Brokers neu auf: den durchschnittlichen Einstieg, jede Gebühr, den besten und den schlechtesten Stand während der Laufzeit und das Ergebnis in R.","blog_moment_trade_link":"Einen Trade im Replay ansehen","blog_moment_trade_title":"Jeder Trade, auf den Tick genau gemessen.","blog_moment_trades_count":"{count} Trades","blog_related_title":"Verwandte Artikel","blog_trial_action":"Sieben Tage kostenlos testen","blog_trial_description":"Sieben Tage Basic, kostenlos. Wende die Auswertung aus diesem Leitfaden auf deine eigenen Trades an und sieh, was dir deine Tabelle nie gezeigt hat.","blog_trial_hint":"Angebot für Leser: Wende diesen Leitfaden auf deine eigenen Trades an, mit sieben Tagen Tradeways Basic kostenlos.","blog_trial_label":"Tradeways Basic · Leserangebot","blog_trial_title":"Deine erste Woche ist kostenlos","blog_youtube_default_title":"YouTube-Video","nav_monte_carlo":"Monte Carlo"}