{"mobile_app_new_note":"New note","mobile_app_overview":"Overview","mobile_app_playbook":"Playbook","mobile_app_tab_communities":"Communities","mobile_app_tab_journal":"Journal","mobile_app_tab_trades":"Trades","mobile_figure_caption":"Screens from the iPhone app, with demo data.","mobile_screen_capture_alt":"A new quick note with buttons to dictate, add a photo and attach a trade.","mobile_screen_community_alt":"A community channel where two traders discuss an AAPL entry and exit.","mobile_screen_journal_alt":"A journal entry for an AAPL trade: the fills, why the trader waited for the pullback, and what to do differently on the next trade.","mobile_screen_performance_alt":"The Overview screen: the Tradeways Score with its Edge, Risk, Consistency and Discipline parts, then net P&L, trade count and win rate.","mobile_screen_process_alt":"The Playbook screen: a goal in progress, three strategies with their entry rules and win rates, and the trades still to review.","mobile_screen_review_alt":"The Trades screen: trades grouped by day, each with its symbol, side, size, entry price and P&L, with filters for open, closed, wins, losses and asset class.","mobile_store_note":"The apps are free to download and available in 20 languages. Sign in with your Tradeways account; you create it here on the web.","product_mobile_app_lede":"Your trades, journal and quick notes, the overview with your Tradeways Score, your playbook, communities and Oscar: in 20 languages, on iPhone and Android.","product_mobile_app_title":"The app, as it is.","product_mobile_close_lede":"Create your account here and connect your broker or import your history. Then install the app and sign in: your trades, journal and communities are already there.","product_mobile_close_title_lead":"Start on the web.","product_mobile_close_title_marked":"Take it with you","product_mobile_close_title_tail":".","product_mobile_day_close_body":"See the day's P&L, your win rate and your Tradeways Score, for one account or for all your accounts together.","product_mobile_day_close_title":"After the close","product_mobile_day_evening_body":"Ask Oscar about the week. It answers from your trades and your journal notes, including the one you dictated at {time}. Check what it says: AI can be wrong.","product_mobile_day_evening_title":"In the evening","product_mobile_day_exit_body":"Tap the plus, dictate the reason in your phone's language, add a photo of the chart and attach the trade. Saved, the note goes into that trade's journal entry. Close without saving and the draft waits on the phone.","product_mobile_day_exit_title":"A minute after the exit","product_mobile_day_label":"Moments of the trading day","product_mobile_day_lede":"Much of what a journal needs happens between trades: the plan before the open, the reason for an exit, a question for the room, the day's numbers after the close. Here is one Tuesday, moment by moment.","product_mobile_day_lunch_body":"Post the trade to your community's channel and answer questions while the setup is still on the chart.","product_mobile_day_lunch_title":"At lunch","product_mobile_day_open_body":"Read your playbook: each strategy's entry rules and win rate, and where today stands against your goals, such as a daily loss cap.","product_mobile_day_open_title":"Before the open","product_mobile_day_title":"Your trading day, away from the desk.","product_mobile_lede":"Tradeways for iPhone and Android signs in to the account you use on the web, so your trades, journal, playbook and communities are already on it. Dictate the reason for an exit a minute after you take it, check the day between sessions, and talk a trade through wherever you are.","product_mobile_title_lead":"Write it down","product_mobile_title_marked":"at the exit","product_mobile_title_tail":", not hours later."}