{"blog_glossary_nav_label":"Glossário","consent_action_accept_all":"Aceitar todos","consent_action_got_it":"Entendi","consent_action_manage":"Gerenciar","consent_action_reject_all":"Rejeitar todos","consent_action_save":"Salvar preferências","consent_action_saved":"Salvo","consent_category_analytics_desc":"Ajuda a entender como o Tradeways é usado. Processado pela PostHog (hospedado na UE).","consent_category_analytics_title":"Análise","consent_category_necessary_desc":"Necessários para login, idioma, tema e segurança.","consent_category_necessary_state":"Sempre ativos","consent_category_necessary_title":"Estritamente necessários","consent_panel_close":"Fechar","consent_panel_intro":"Escolha quais cookies o Tradeways pode usar. Você pode alterar isso quando quiser.","consent_panel_title":"Privacidade e cookies","consent_pill_aria":"Abrir configurações de cookies","consent_pill_label":"Cookies","consent_privacy_link":"Privacidade","consent_seam_description_notice":"Usamos cookies, incluindo os de análise, para melhorar o Tradeways.","consent_seam_description_optin":"Usamos cookies de análise para melhorar o Tradeways. Você escolhe quais usamos.","consent_seam_region_label":"Consentimento de cookies","consent_settings_link":"Configurações de cookies","landing_footer_copyright":"© {year} Tradeways. Todos os direitos reservados.","landing_footer_cta_body":"Traga seus trades, suas regras, seus objetivos. O Tradeways guarda os comprovantes e o Oscar os lê — para que sua próxima avaliação comece pela evidência, não pela memória.","landing_footer_cta_eyebrow":"Abra o espaço de trabalho","landing_footer_cta_title":"Suas próximas perdas já estão aparecendo nos seus trades atuais. Detecte-as antes que se repitam.","landing_footer_group_company":"Empresa","landing_footer_group_product":"Produto","landing_footer_group_solutions":"Soluções","landing_footer_group_tools":"Ferramentas e recursos","landing_footer_legal_cookies":"Aviso de cookies","landing_footer_legal_imprint":"Aviso legal","landing_footer_legal_platform":"Aviso da plataforma","landing_footer_legal_privacy":"Privacidade","landing_footer_legal_risk":"Aviso de risco","landing_footer_legal_terms":"Termos","landing_footer_link_floors":"Trading floors","landing_footer_link_public_profiles":"Perfis públicos","landing_footer_support":"Suporte","landing_footer_tagline":"Veja o que funciona no seu trading e o que mudar em seguida.","landing_locale_select_label":"Selecionar idioma","landing_locale_trigger_label":"Idioma: {language}. Clique para mudar.","landing_nav_ai_badge":"IA","landing_nav_backtest":"Backtest","landing_nav_backtest_desc":"Crie, teste e opere sua estratégia com dados de mercado.","landing_nav_blog":"Blog","landing_nav_blog_desc":"Artigos de referência sobre métricas de trades, saídas e journaling.","landing_nav_browser_extension":"Browser extension","landing_nav_browser_extension_desc":"Sync TradingView and Tradovate as you trade.","landing_nav_choose_plan":"Escolher seu plano","landing_nav_close_menu":"Fechar menu","landing_nav_coming_soon":"Em breve","landing_nav_creator_program":"Programa de criadores","landing_nav_creator_program_desc":"Receba sobre cada pagamento feito pela sua audiência.","landing_nav_crypto_traders":"Traders de cripto","landing_nav_crypto_traders_desc":"Perps, spot e o livro sempre aberto.","landing_nav_dashboards":"Dashboards","landing_nav_dashboards_desc":"Monte a visão que responde à sua pergunta.","landing_nav_drawdown_recovery":"Calculadora de recuperação de drawdown","landing_nav_drawdown_recovery_desc":"Calcule o retorno necessário para recuperar um drawdown.","landing_nav_equities_traders":"Traders de ações","landing_nav_equities_traders_desc":"Bolsas dos EUA e da UE, de gappers a swings.","landing_nav_expectancy":"Calculadora de expectativa","landing_nav_expectancy_desc":"Estime se um setup tem R esperado positivo.","landing_nav_featured_cta":"Veja o que ele sabe","landing_nav_featured_desc":"Um coach baseado nos seus próprios trades, não na internet.","landing_nav_featured_eyebrow":"Recém-lançado","landing_nav_featured_title":"Oscar AI","landing_nav_floors":"Floors","landing_nav_floors_desc":"Salas ao vivo por instrumento e estilo.","landing_nav_futures_traders":"Traders de futuros","landing_nav_futures_traders_desc":"ES, NQ, CL, GC — os clássicos em toda mesa de prop firm.","landing_nav_fx_traders":"Traders de FX","landing_nav_fx_traders_desc":"Majors, minors e a rotina 24/5.","landing_nav_getting_consistent":"Ganhar consistência","landing_nav_getting_consistent_desc":"Encontre seu edge e prove no tape.","landing_nav_getting_started":"Primeiros passos","landing_nav_getting_started_desc":"Os primeiros 100 trades. Crie o hábito.","landing_nav_goals":"Objetivos","landing_nav_goals_desc":"Acompanhe metas, limites e regras de disciplina.","landing_nav_going_pro":"Virar profissional","landing_nav_going_pro_desc":"Busque ser fundeado ou viver disso.","landing_nav_group_by_market":"Por mercado","landing_nav_group_by_stage":"Por etapa","landing_nav_group_floor":"Floor","landing_nav_group_improve":"Melhorar","landing_nav_group_learn":"Aprender","landing_nav_group_tools":"Ferramentas","landing_nav_group_track":"Registrar","landing_nav_group_updates":"Novidades","landing_nav_journal":"Diário","landing_nav_journal_desc":"Cada trade, cada nota, indexados.","landing_nav_leaderboards":"Rankings","landing_nav_leaderboards_desc":"P&L verificado, ajustado ao risco.","landing_nav_learn":"Aprender","landing_nav_mentoring":"Mentoring","landing_nav_mentoring_desc":"Compartilhe contas para avaliação e feedback.","landing_nav_mobile":"Mobile app","landing_nav_mobile_desc":"Your journal, trades and communities on iPhone and Android.","landing_nav_open_menu":"Abrir menu","landing_nav_oscar":"Oscar","landing_nav_partners":"Parceiros","landing_nav_position_size":"Calculadora de tamanho de posição","landing_nav_position_size_desc":"Calcule um trade a partir do risco da conta e da distância até o stop.","landing_nav_pricing":"Preços","landing_nav_product":"Produto","landing_nav_prop_firm_prep":"Preparação para prop firms","landing_nav_prop_firm_prep_desc":"Passe no challenge e mantenha a conta.","landing_nav_public_profiles":"Perfis públicos","landing_nav_public_profiles_desc":"Uma página para o trabalho, não para a imagem.","landing_nav_release_notes":"Notas de versão","landing_nav_release_notes_desc":"Funcionalidades e melhorias lançadas recentemente.","landing_nav_replay":"Replay","landing_nav_replay_desc":"Reviva seus trades vela a vela.","landing_nav_risk_of_ruin":"Risk of Ruin Calculator","landing_nav_risk_of_ruin_desc":"Estimate the chance of touching a loss limit across repeated trades.","landing_nav_risk_reward":"Calculadora de risco/retorno","landing_nav_risk_reward_desc":"Verifique risco, retorno, múltiplo de R e taxa de breakeven.","landing_nav_roadmap":"Roadmap","landing_nav_roadmap_desc":"Para onde o Tradeways está indo — e o que vem a seguir.","landing_nav_score":"Score","landing_nav_see_pricing":"Ver preços","landing_nav_sharing":"Compartilhar","landing_nav_sharing_desc":"Publique um trade e receba crítica sem rodeios.","landing_nav_sign_in":"Entrar","landing_nav_solutions":"Soluções","landing_nav_strategies":"Estratégias","landing_nav_strategies_desc":"Defina seu edge e prove no tape.","landing_nav_supported_brokers":"Brokers compatíveis","landing_nav_supported_brokers_desc":"Suporte completo a brokers e plataformas.","landing_nav_trades":"Trades","landing_nav_trades_desc":"Um registro, cada posição.","landing_nav_tradeways_score":"Tradeways Score","landing_nav_tradeways_score_desc":"Veja edge, risco, consistência e disciplina separadamente.","landing_open_app":"Abrir o Tradeways","product_monte_carlo_nav_desc":"Teste sob estresse o intervalo por trás dos seus resultados de trading.","product_monte_carlo_nav_label":"Monte Carlo","tools_consistency_nav_desc":"Confira a parcela do seu melhor dia e o lucro ainda necessário.","tools_consistency_nav_label":"Calculadora da regra de consistência","tools_kelly_nav_desc":"Transforme taxa de acerto e razão de payoff em uma fração de Kelly.","tools_kelly_nav_label":"Calculadora do critério de Kelly","tools_sharpe_nav_desc":"Transforme o P&L diário em um índice de Sharpe anualizado.","tools_sharpe_nav_label":"Calculadora do índice de Sharpe","tools_win_rate_nav_desc":"A taxa de acerto, seu intervalo de 95% e a sua taxa de acerto de breakeven.","tools_win_rate_nav_label":"Calculadora de taxa de acerto"}