{"ai_chat_quota_exhausted":"Wykorzystano wszystkie kredyty Oscara w tym okresie rozliczeniowym.","billing_usage_accounts_label":"Konta","billing_usage_ai_label":"Oscar kredytów","billing_usage_communities_label":"Społeczności","billing_usage_dashboards_label":"Niestandardowe dashboardy","billing_usage_mentor_relationships_label":"Relacje mentorskie","billing_usage_strategies_label":"Strategie","error_ai_disabled":"Oscar jest wyłączony. Włącz tę opcję w Ustawieniach → Oscar.","error_ai_quota_exhausted":"Wykorzystano wszystkie kredyty Oscara w tym okresie rozliczeniowym.","error_ai_run_not_found":"Nie można znaleźć przebiegu Oscar.","error_ai_terms_required":"Przed rozpoczęciem rozmowy zaakceptuj warunki Oscar.","error_api_key_disabled":"Ten klucz API został wyłączony.","error_auth_forbidden":"Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności.","error_auth_not_authenticated":"Aby kontynuować, musisz się zalogować.","error_billing_country_locked":"Ta funkcja nie jest dostępna w Twoim kraju.","error_billing_limit_reached":"Twój limit planu dla {feature} został osiągnięty.","error_billing_locked_resource":"Ten element jest zablokowany w Twoim bieżącym planie.","error_dialog_title":"Coś poszło nie tak","error_import_already_imported":"Te dane zostały już zaimportowane.","error_import_no_symbols":"W importowanych danych nie znaleziono żadnych symboli.","error_import_rates_failed":"Nie udało się pobrać kursów wymiany dla importu.","error_import_validation_failed":"Sprawdzanie poprawności importu nie powiodło się.","error_ingestion_invalid_account":"Określone konto jest nieprawidłowe do przetwarzania.","error_ingestion_unprocessable":"Nie można przetworzyć danych: {reason}.","error_limit_last_resource":"Nie możesz usunąć ostatniego pozostałego elementu.","error_limit_max_reached":"Osiągnąłeś maksimum {max} {entity}.","error_mentoring_message_empty":"Wiadomość nie może być pusta.","error_mentoring_message_too_long":"Wiadomość jest za długa.","error_mentoring_not_participant":"Nie jesteś uczestnikiem tej rozmowy.","error_offer_already_has_access":"Masz już dostęp do tej funkcji.","error_offer_expired":"Ta oferta wygasła.","error_offer_not_found":"Nie udało się znaleźć tej oferty.","error_offer_revoked":"Oferta ta została wycofana.","error_offer_used":"Ta oferta została już wykorzystana.","error_permission_banned":"Nie możesz dołączyć do tej społeczności.","error_permission_muted":"Masz wyciszenie w tej społeczności.","error_permission_not_authorized":"Nie masz uprawnień do wykonania tej czynności.","error_permission_not_shared":"Ten {entity} nie jest Ci udostępniany.","error_permission_self_action":"Nie możesz wykonać tej akcji na sobie.","error_permission_system_resource":"Tym zasobem systemowym nie może być {action}.","error_rate_limited_retry_later":"Zbyt wiele żądań. Spróbuj ponownie później.","error_resource_not_found":"Nie znaleziono {resource}, którego szukasz.","error_state_already_closed":"Ten element jest już zamknięty.","error_state_already_deleted":"Ten element został już usunięty.","error_state_already_exists":"Ten element już istnieje.","error_state_archived":"Ten element jest zarchiwizowany. Najpierw rozarchiwizuj.","error_state_cannot_change":"Nie można zmienić {field}.","error_state_in_trash":"Ten element znajduje się w koszu. Najpierw go przywróć.","error_state_not_active":"Ten element nie jest aktywny.","error_state_not_archived":"Ten element nie jest zarchiwizowany.","error_state_not_in_trash":"Ten element nie znajduje się w koszu.","error_state_not_pending":"Ten element nie jest już w toku.","error_state_shared_access_changed":"Dostęp współdzielony uległ zmianie. Odśwież i spróbuj ponownie.","error_state_single_trade_only":"Tylko konta z jedną otwartą transakcją obsługują tę akcję.","error_trade_first_transaction_deposit":"Pierwsza transakcja musi być depozytem.","error_trade_invalid_flow":"Nieprawidłowa operacja handlowa: {reason}.","error_trade_no_exchange_rate":"Nie znaleziono kursu wymiany dla {from} do {to} (symbol: {symbol}).","error_trade_no_instrument":"Nie znaleziono konfiguracji instrumentu dla „{symbol}”.","error_trade_transaction_date_constraint":"Data pierwszej transakcji musi przypadać w dniu lub przed realizacją pierwszej transakcji.","error_unexpected":"Wystąpił nieoczekiwany błąd","error_validation_duplicate":"{entity} o tej wartości już istnieje.","error_validation_empty_list":"Lista {field} nie może być pusta.","error_validation_invalid_color":"Proszę wprowadzić prawidłowy kolor.","error_validation_invalid_currency":"Waluta „{currency}” nie jest obsługiwana.","error_validation_invalid_email":"Proszę podać prawidłowy adres e-mail.","error_validation_invalid_format":"Wartość ma nieprawidłowy format.","error_validation_invalid_timezone":"Strefa czasowa „{timezone}” jest nieprawidłowa.","error_validation_not_positive":"{field} musi być liczbą dodatnią.","error_validation_number_out_of_range":"{field} jest poza dozwolonym zakresem.","error_validation_required":"Pole {field} jest wymagane.","error_validation_string_too_long":"{field} musi mieć maksymalnie {max} znaków.","exchange_rate_unavailable":"Kurs walutowy niedostępny"}