{"product_brokers_arrivals_today":"Today","product_brokers_matched_buy":"Buy {quantity}","product_brokers_matched_contracts":"{count} contracts","product_brokers_matched_sell":"Sell {quantity}","product_extension_access_all_sites":"All sites","product_extension_access_all_sites_note":"Your browser asks first. Only the platform tab that reported a fill is captured, while it's on screen. Never asked at install.","product_extension_access_can":"Can open","product_extension_access_control":"Disconnect it in the extension's settings, or revoke it under Settings → Integrations → Connected apps in Tradeways.","product_extension_access_health":"While you're signed in, it sends Tradeways a short health report: its version, your browser, status codes and counts. Never trade contents, prices, symbols, account names or page addresses.","product_extension_access_lede":"The extension can open exactly three sites: the two platforms and your journal. It reads the trading data those pages already receive, and sends it only to your Tradeways account.","product_extension_access_never":"Can never","product_extension_access_never_code":"Run code it didn't ship with","product_extension_access_never_history":"Read your browsing history or other websites","product_extension_access_never_input":"Record clicks or keystrokes","product_extension_access_never_orders":"Place orders, withdraw funds or change your account settings","product_extension_access_never_password":"Read your platform password","product_extension_access_optional":"Only if you turn on Whole page","product_extension_access_privacy":"Privacy notice","product_extension_access_title":"Three sites. Nothing else.","product_extension_access_tradeways":"Sends your trades and screenshots to your journal, and keeps you signed in.","product_extension_access_tradingview":"Reads Paper Trading: fills, orders, positions, balance and chart prices. Captures the chart.","product_extension_access_tradovate":"Reads the trading data the page already receives: fills, orders, positions, cash, fees and chart prices. Captures the chart.","product_extension_close_lede":"Install the extension, sign in once and open your platform. Tonight's review starts from every trade you took, not the ones you remembered to log.","product_extension_close_title_lead":"Your next fill, in your journal","product_extension_close_title_marked":"on its own","product_extension_close_title_tail":".","product_extension_crossing_badge_sending":"Tradeways: sending {count}","product_extension_crossing_badge_synced":"Tradeways: synced","product_extension_crossing_chart":"Chart saved","product_extension_crossing_fees":"Fees from {platform}","product_extension_crossing_fills":"Fills","product_extension_crossing_journal":"Your journal","product_extension_crossing_lede":"Each fill crosses as it happens. The badge on the extension's icon counts what is on its way and turns to a check once your journal has it. Scale in, scale out: the fills stay one trade, with the fees the broker charged.","product_extension_crossing_open":"Open","product_extension_crossing_partial":"{closed} of {total} closed","product_extension_crossing_position":"Position","product_extension_crossing_span":"{count} fills, {from} to {to}","product_extension_crossing_span_one":"1 fill, {from}","product_extension_crossing_tab":"Your platform tab","product_extension_crossing_title":"Trade in the tab. The journal keeps up.","product_extension_crossing_waiting":"Waiting for the next fill","product_extension_devices_lede":"Safari on iPhone and iPad runs the same extension as on a Mac. Trade on the Tradovate web trader or a TradingView chart in Safari, and the fills reach your journal the same way.","product_extension_devices_note":"iOS pauses Safari in the background, so syncing waits while Safari is closed and catches up when you open it and the platform tab again.","product_extension_devices_title":"On iPhone and iPad, too.","product_extension_lede":"The Tradeways extension reads TradingView Paper Trading and Tradovate in the browser tab you trade in, and sends every fill to your journal with its exact price, size and time. Nothing to export, nothing to type, and no session left out.","product_extension_popup_accounts":"Accounts","product_extension_popup_attention":"Needs attention","product_extension_popup_continuous":"A trade on a continuous futures chart (like ES1!) wasn’t imported. Trade the dated contract to import it.","product_extension_popup_demo":"Demo","product_extension_popup_expired":"Your sign-in expired. Sign in again; queued imports are kept.","product_extension_popup_expired_account":"Sign-in expired. Queued trades are kept.","product_extension_popup_held":"{count} held","product_extension_popup_journal":"Journal","product_extension_popup_journal_auto":"Journal account is assigned on first import","product_extension_popup_label":"The Tradeways extension’s popup","product_extension_popup_last_import":"Last trade imported {time}","product_extension_popup_limit":"Your plan has no room for another account. Manage accounts, then retry.","product_extension_popup_manage":"Manage in Tradeways","product_extension_popup_open_journal":"Open journal","product_extension_popup_paused":"Paused","product_extension_popup_paused_detail":"Nothing is imported until you resume. Then the trades the platform still lists are picked up.","product_extension_popup_queued":"{count} queued","product_extension_popup_reconnecting":"Reconnecting","product_extension_popup_reconnecting_detail":"Tradeways can’t be reached right now. Imports retry automatically.","product_extension_popup_reload":"Reload tab","product_extension_popup_reload_note":"Reload it when you’re not mid-trade. Nothing reloads automatically.","product_extension_popup_reload_title":"{platform} is open but not connected yet.","product_extension_popup_resume":"Resume sync","product_extension_popup_retry":"Retry sync","product_extension_popup_settings":"Settings","product_extension_popup_sign_in":"Sign in again","product_extension_popup_syncing":"Syncing","product_extension_popup_waiting":"Waiting for platform","product_extension_popup_waiting_detail":"Waiting for {platform} to report your accounts.","product_extension_recovery_choose":"Show the extension when","product_extension_recovery_expired":"Your sign-in expires","product_extension_recovery_lede":"Fills wait in your browser until your journal confirms them, and none is imported twice. When the extension needs you, its badge shows it before you open it, and the popup says what happened and what to do.","product_extension_recovery_limit":"Your plan has no room for another account","product_extension_recovery_offline":"Your internet drops","product_extension_recovery_paused":"You pause syncing","product_extension_recovery_reload":"The platform tab was open before you installed","product_extension_recovery_skipped":"A trade can't be imported","product_extension_recovery_syncing":"Everything is running","product_extension_recovery_title":"Every problem comes with the next step.","product_extension_synced_cash":"Cash balance","product_extension_synced_cash_note":"Checked against your journal's balance.","product_extension_synced_chart":"Chart screenshot","product_extension_synced_chart_note":"For each new live trade.","product_extension_synced_demo_live":"Demo and live accounts","product_extension_synced_fees":"Broker fees","product_extension_synced_fees_none":"Your commission settings apply","product_extension_synced_fees_note":"Clearing, exchange, regulatory and commission.","product_extension_synced_fills":"Fills","product_extension_synced_fills_note":"Exact price, size and time. Partial fills, scaling and reversals stay intact.","product_extension_synced_instruments":"Left out","product_extension_synced_instruments_tradingview":"Continuous futures such as ES1! and synthetic symbols","product_extension_synced_instruments_tradovate":"Options and spreads","product_extension_synced_lede":"Everything the platform already shows you about a trade, read from the page you have open. Where a platform doesn't provide something, nothing is guessed, and anything left out is named in the extension so you can add it by hand.","product_extension_synced_orders":"Stop and limit orders","product_extension_synced_orders_note":"The orders protecting an open position, as they change.","product_extension_synced_paper":"Paper account","product_extension_synced_positions":"Open positions and prices","product_extension_synced_positions_note":"For live metrics while a trade is open.","product_extension_synced_replay":"Replay","product_extension_synced_replay_tradingview":"Bar Replay trades aren't imported","product_extension_synced_replay_tradovate":"Replay trades aren't imported","product_extension_synced_title":"What comes across, platform by platform.","product_extension_synced_transfers":"Deposits and withdrawals","product_extension_synced_transfers_none":"Not reported by the platform","product_extension_synced_what":"What syncs","product_extension_synced_yes":"Synced","product_extension_title_lead":"Your trades,","product_extension_title_marked":"journaled","product_extension_title_tail":" as they fill.","shared_trade_direction_long":"Panjang"}